volverse loco


volverse loco
v.
to go insane, to go crazy, to become totally insane, to go mad.
* * *
volverse loco
to go mad
* * *
to go crazy
* * *
(v.) = go + bananas, take + leave of + Posesivo + senses, go + mad, run + amok, lose + Posesivo + marbles, go + bonkers, go + berserk, go + postal, go + wild, go + crazy, go + nuts, go + potty, get + a buzz from, go out of + Posesivo + mind, throw + a wobbly, go off + the rails, throw + a wobbler, go + haywire, go off + Posesivo + rocker
Ex. 'I can't take it! the man's gone bananas'.
Ex. Without language we would go bumping around in the dark and eventually take leave of our senses under the welter of the incomprehensible, withdrawing, as some people do, into a closed world in order to protect ourselves against the unbearable onslaught.
Ex. The article is entitled 'The confrontation of childhood with a world gone mad: an examination of children's biography and autobiography in the context of World War 2'.
Ex. Term paper fraud runs amok on the Web as dozens of fee and free sites have thousands of term papers available for lazy and unprincipled students.
Ex. The article is entitled 'Have We Lost Our Marbles?'.
Ex. The article is entitled 'Going Bonkers!': Children, Play and Pee-Wee'.
Ex. It depicts fascism as a crusade for preserving literature's purity, a crusade that went berserk.
Ex. You have also probably read about cases where an employee 'went postal' and entered a company building, shooting his boss and other employees.
Ex. Our imagination went wild, because we didn't want death to be the end, we wanted to keep on living on familiar grounds, and most of all, we didn't want to be alone.
Ex. Sawer went crazy after the woman he was having an affair with was caught and her husband killed her.
Ex. When she discovered vintage comics and their lurid covers, she went nuts.
Ex. That adults have gone potty over Potter is probably motivated less by Rowling's prose than by the fact that, finally, here is a book we can easily read.
Ex. How anyone can get a buzz from laying into someone is beyond me; it's not nice to see it happen - too many times have I seen people beaten up over nothing.
Ex. For this reason, he did not die, but rather went out of his mind.
Ex. The good thing about having it in writing is that you`re then well within your rights to throw a wobbly and demand you get what you paid for.
Ex. He never had issues with alcohol as a teen with going off the rails etc as he was used to have a sip of wine now and then with dinner or at Crimbo.
Ex. Of course there are things they don't like, and sometimes one of them throws a wobbler -- which sets the other one off!.
Ex. The formatting on my main page has gone haywire for apparently no reason.
Ex. I mean everyone's entitled to their own opinion, but they went off their rocker embracing our enemies.
* * *
(v.) = go + bananas, take + leave of + Posesivo + senses, go + mad, run + amok, lose + Posesivo + marbles, go + bonkers, go + berserk, go + postal, go + wild, go + crazy, go + nuts, go + potty, get + a buzz from, go out of + Posesivo + mind, throw + a wobbly, go off + the rails, throw + a wobbler, go + haywire, go off + Posesivo + rocker

Ex: 'I can't take it! the man's gone bananas'.

Ex: Without language we would go bumping around in the dark and eventually take leave of our senses under the welter of the incomprehensible, withdrawing, as some people do, into a closed world in order to protect ourselves against the unbearable onslaught.
Ex: The article is entitled 'The confrontation of childhood with a world gone mad: an examination of children's biography and autobiography in the context of World War 2'.
Ex: Term paper fraud runs amok on the Web as dozens of fee and free sites have thousands of term papers available for lazy and unprincipled students.
Ex: The article is entitled 'Have We Lost Our Marbles?'.
Ex: The article is entitled 'Going Bonkers!': Children, Play and Pee-Wee'.
Ex: It depicts fascism as a crusade for preserving literature's purity, a crusade that went berserk.
Ex: You have also probably read about cases where an employee 'went postal' and entered a company building, shooting his boss and other employees.
Ex: Our imagination went wild, because we didn't want death to be the end, we wanted to keep on living on familiar grounds, and most of all, we didn't want to be alone.
Ex: Sawer went crazy after the woman he was having an affair with was caught and her husband killed her.
Ex: When she discovered vintage comics and their lurid covers, she went nuts.
Ex: That adults have gone potty over Potter is probably motivated less by Rowling's prose than by the fact that, finally, here is a book we can easily read.
Ex: How anyone can get a buzz from laying into someone is beyond me; it's not nice to see it happen - too many times have I seen people beaten up over nothing.
Ex: For this reason, he did not die, but rather went out of his mind.
Ex: The good thing about having it in writing is that you`re then well within your rights to throw a wobbly and demand you get what you paid for.
Ex: He never had issues with alcohol as a teen with going off the rails etc as he was used to have a sip of wine now and then with dinner or at Crimbo.
Ex: Of course there are things they don't like, and sometimes one of them throws a wobbler -- which sets the other one off!.
Ex: The formatting on my main page has gone haywire for apparently no reason.
Ex: I mean everyone's entitled to their own opinion, but they went off their rocker embracing our enemies.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • volverse loco — enloquecer; enfurecerse; desesperarse; perder el control; enrabiarse; cf. chalarse, envenarse, volverse; el hijo de la Catita se volvió loco; pobrecita ¿no? ¿No será pobrecito? , si sigo en este trabajo me voy a volver loca , me volví loca cuando …   Diccionario de chileno actual

  • volverse loco por algo o alguien — coloquial Desearlo o agradar intensamente lo que se expresa: ■ se vuelve loco por las motos; se volvió loco por aquella mujer …   Enciclopedia Universal

  • Loco — ► adjetivo/ sustantivo 1 SIQUIATRÍA Que tiene las facultades mentales perturbadas: ■ tuvo que ser internado en un centro especial porque se volvió loco. SINÓNIMO enajenado [desquiciado] ANTÓNIMO cuerdo 2 Que es disparatado o imprudente: ■ tu loca …   Enciclopedia Universal

  • volverse — tornar; cambiar; llegar a ser; cf. ponerse, volverse loco; se volvió mala la fiesta , no te vuelvas triste, por favor ■ volverse loco …   Diccionario de chileno actual

  • loco — 1. marisco muy apetecido de carne blanca y abundante; cf. lapa, picoroco, chorito, choro zapato; hay que apalear bien los locos para que estén blanditos , un plato de locos mayo por favor , ¿está en veda el loco? , oiga, pero …   Diccionario de chileno actual

  • loco — (m) (Básico) persona que sufre trastornos de salud mental Ejemplos: Los locos están ingresados en un hospital especial llamado manicomio. Dicen que es un loco, pero yo creo que es solo extravagante como cada artista. Colocaciones: volverse loco… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • El loco del pelo rojo — Saltar a navegación, búsqueda Lust for Life Título El loco del pelo rojo Ficha técnica Dirección George Cukor Vincente Minnelli Producción John Houseman y Jud K …   Wikipedia Español

  • Amor Loco — Saltar a navegación, búsqueda Mad Love Formato Novela gráfica Primera edición Febrero de 1994 Editorial DC Comics Personajes Batman Joker Harley Quinn Creador(es) Paul Dini Bruce Timm Guionist …   Wikipedia Español

  • chiflarse — volverse loco …   Colombianismos

  • chiflarse — volverse loco; trastornarse; cf. pelar cable, peinar la muñeca, transmitir, chiflado, chifladura; después de la muerte de la abuela, mi abuelito se chifló completamente , nos chiflamos a todos un poco en ese paseo; es que por varios minutos… …   Diccionario de chileno actual

  • enloquecer — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Volver loca a una persona: ■ enloqueció al perder a su familia en un accidente. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO trastornar ► verbo transitivo 2 Gustar mucho una persona o una cosa: ■ me enloquece salir por las… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.